I
(1) (形声。 从人, 丽声。 字即丽的或体。 本义: 配偶)同本义[couple]

俪, 耦也。 --《广雅》

弃其伉俪妃嫔。 --《国语·周语》

鸟兽犹不失俪, 子将若何?--《左传·成公十一年》

(2) 又如: 伉俪(夫妻); 俪祉(向他人夫妇祝福之辞); 俪影(夫妇二人的身影; 称人夫妇之合影)
II
(1) 相称; 对仗, 对偶 [pair]

安可以俪王公而著风烈也。 --《文选·左思·吴都赋》

(2) 又如: 文以耦俪为主; 骈俪(文章的对偶句法); 俪巧(对偶精巧); 俪句(对偶的句子); 俪体(对偶的文体)
(3) 并列, 比 [coordinate; stand side by side]

凤凰不能与之俪。 --刘安《淮南子》

III
(1) 成对的, 成双的 [paired]

主人酬宾, 束帛俪皮。 --《仪礼·士冠礼》

束帛、 俪皮, 如纳吉礼。 --《仪礼·士昏礼》

(2) 双, 两 [paired]。 如: 俪皮(成对的鹿皮。 为古代定婚礼物); 俪事(属对之事)
(3) 同""。 美 [beautiful]。 如: 俪曲(美妙的乐曲)
IV
并; 同 [together]。 如: 俪走(同行并趋); 俪陈(相对陈列); 俪然(并列貌); 俪偕(偕同, 同在一起)

Advanced Chinese dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”